2011年10月26日
ラスベガスから帰省
久しぶりに
ラスベガスにいる
友人Mさん(日本人)からのメール
■■■ (=^ ^=) ■■■
1ヶ月くらい前
メールをした時の返信が、
◆◆◆ 忙しくて… ◆◆◆
◆◆◆ また改めて
◆◆◆ メールするね ◆◆◆
◆◆◆ (^人^) ◆◆◆
だったから
近況メールかと思ったら
お母さまがパソコンをはじめるらしく、
元々 詳しいMさんが帰省をかねて
短期間である程度を叩き込むと
1年半振りの帰省に
■■■ ワクワク ■■■
■■■ o(^0^)o ■■■
Mさんと知り合ったのは、
彼女が日本を離れる数ヶ月前
急激に親しくなり
遠距離友達 はや何年 ?
フレンドリーで
いつまで経っても
あいさつ程度の日本語力の
ニュージーランド人のだんな様と
■■■ カタコトでも ■■■
■■■ ある程度
■■■ 気持ちは伝わる ■■■
そう信じて疑わない
中学1年レベルの英語力の私とも
何となくコミュニケーションがとれ
だんな様が仕事で
1人日本に来るときも、
エクロールに顔を出してくれて
お互い
●●● 通じてるよね ●●●
●●● (´ー`)b(゜∀゜ ) ●●●
風な《 どや顔 》で
英語と日本語で数分話しもする
もちろん どちらも
●●● わかってもらおう ●●●
●●● (o゜_゜)oo(゜゜;o) ●●●
ラスベガスにいる
友人Mさん(日本人)からのメール
■■■ (=^ ^=) ■■■
1ヶ月くらい前
メールをした時の返信が、
◆◆◆ 忙しくて… ◆◆◆
◆◆◆ また改めて
◆◆◆ メールするね ◆◆◆
◆◆◆ (^人^) ◆◆◆
だったから
近況メールかと思ったら
お母さまがパソコンをはじめるらしく、
元々 詳しいMさんが帰省をかねて
短期間である程度を叩き込むと
1年半振りの帰省に
■■■ ワクワク ■■■
■■■ o(^0^)o ■■■
Mさんと知り合ったのは、
彼女が日本を離れる数ヶ月前
急激に親しくなり
遠距離友達 はや何年 ?
フレンドリーで
いつまで経っても
あいさつ程度の日本語力の
ニュージーランド人のだんな様と
■■■ カタコトでも ■■■
■■■ ある程度
■■■ 気持ちは伝わる ■■■
そう信じて疑わない
中学1年レベルの英語力の私とも
何となくコミュニケーションがとれ
だんな様が仕事で
1人日本に来るときも、
エクロールに顔を出してくれて
お互い
●●● 通じてるよね ●●●
●●● (´ー`)b(゜∀゜ ) ●●●
風な《 どや顔 》で
英語と日本語で数分話しもする
もちろん どちらも
●●● わかってもらおう ●●●
●●● (o゜_゜)oo(゜゜;o) ●●●
と、必死
そして
いつも どちらかが
途中 あきらめ顔になりつつも
会話が進む
楽しくておかしな時間が
数回繰り返されている
後からMさんに確認すると
全くハズれた会話でも無いけれど
微妙にズレていて
胸を張って
■■■ 会話ができている ■■■
■■■ v( ̄^ ̄)v ■■■
とは言えない………
元気な顔が見られて充分ってトコかな
今回、Mさんだけなのか
いつ会えるのか
ぜんぜん わからないけれど、
それもいつものコト
きっと時間をやりくりして
会いに来てくれるよね
そして
いつも どちらかが
途中 あきらめ顔になりつつも
会話が進む
楽しくておかしな時間が
数回繰り返されている
後からMさんに確認すると
全くハズれた会話でも無いけれど
微妙にズレていて
胸を張って
■■■ 会話ができている ■■■
■■■ v( ̄^ ̄)v ■■■
とは言えない………
元気な顔が見られて充分ってトコかな
今回、Mさんだけなのか
いつ会えるのか
ぜんぜん わからないけれど、
それもいつものコト
きっと時間をやりくりして
会いに来てくれるよね
Posted by ブティック エクロール at 21:41│Comments(0)
│日々の出来事
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。